Eine Day-Date ist eine Uhrenkomplikation, die den ausgeschriebenen Wochentag und das Datum gleichzeitig auf dem Zifferblatt anzeigt, üblicherweise durch zwei separate Fenster – ein Wochentagsfenster meist bei 12 Uhr und ein Datumsfenster bei 3 Uhr. Anders als eine einfache Datumsanzeige, die nur das numerische Datum zeigt, benötigt die Day-Date-Komplikation eine zusätzliche mechanische Scheibe mit den Wochentagsnamen, die um Mitternacht zusammen mit dem Datumswechsel automatisch weiterschaltet. Die Komplikation ist eng mit Rolex verbunden: Dort wurde die Day-Date im Jahr 1956 als Spitzenkomplikation eingeführt, die ausschliesslich Edelmetallgehäusen vorbehalten war.
Bei Replika-Uhren findet sich die Day-Date-Anzeige in einer breiten Auswahl an Referenzen, die von Rolex Day-Date-Modellen inspiriert sind. Die Replika-Version bildet das Zifferblattlayout mit zwei Fenstern nach – Wochentag bei 12, Datum bei 3 – und nutzt ein Automatikwerk mit Wochentags- und Datumsmodul zum Antrieb beider Anzeigen. Die Ausführungsqualität variiert je nach Qualitätsstufe: Hochwertige Replikas zeigen sauberen, zentrierten Text in beiden Fenstern mit reibungslosen nächtlichen Übergängen, während bei einfacheren Versionen der Wochentagstext nur teilweise sichtbar sein kann, die Übergänge langsam erfolgen oder die Datumsfenster nicht korrekt ausgerichtet sind. Bei den meisten Replika-Referenzen trägt die Wochentagsscheibe üblicherweise englische Wochentagsnamen; einige Versionen bieten jedoch Scheiben in anderen Sprachen an.
In der Praxis
- Die Day-Date-Komplikation benötigt zwei separate mechanische Scheiben – eine für das Datum (nummeriert von 1 bis 31) und eine für den Wochentag (mit den sieben Wochentagsnamen). Beide schalten um Mitternacht automatisch weiter. Die Wochentagsscheibe wird von einem anderen Mechanismus als die Datumsscheibe angetrieben, was die mechanische Komplexität gegenüber einer reinen Datumsanzeige erhöht.
- Auf QC-Fotos sollten Käufer prüfen, ob der Wochentagstext im oberen Fenster vollständig sichtbar und zentriert ist und an den Fensterrändern keine nur teilweise sichtbaren Zeichen erscheinen. Eine leicht versetzt stehende Wochentagsscheibe zeigt abgeschnittene Buchstaben – dies ist ein häufiges QC-Problem bei Replika-Referenzen der Day-Date und sollte vor der Annahme der Lieferung beanstandet werden.
- Die Rolex Day-Date wird als Original ausschliesslich in Edelmetallen gefertigt – Gelbgold, Weissgold, Everose-Gold und Platin. Replika-Referenzen der Day-Date werden meist mit goldfarbenen oder zweifarbigen Stahlgehäusen hergestellt, die das Erscheinungsbild ohne die Edelmetallkonstruktion nachbilden.
- Armbänder im President-Stil sind eng mit der Referenz Day-Date verbunden. Replika-Versionen der Day-Date werden typischerweise mit einem Armband im President-Stil kombiniert, um die gesamte Ästhetik des Originals nachzubilden. Die Verarbeitungsqualität der Armbänder bei Replika-Referenzen der Day-Date variiert und sollte bei der Qualitätskontrolle separat beurteilt werden.
- Beim Einstellen einer Day-Date-Komplikation müssen nach einer längeren Tragepause sowohl die Wochentags- als auch die Datumsanzeige auf die aktuellen Werte weitergestellt werden. Käufer sollten Wochentag oder Datum nicht zwischen etwa 21 und 2 Uhr einstellen, da sich der Mechanismus in diesem Zeitfenster mitten im Schaltzyklus befindet und ein erzwungenes Verstellen der Anzeige die Komplikation beschädigen kann.
Verwandte Begriffe
Datumsfenster · Jahreskalender · Ewiger Kalender · Armband im President-Stil · Zifferblatt
Weiterlesen
Einen vollständigen Überblick über Komplikationsarten bei Replika-Uhren – einschliesslich Kalenderfunktionen und ihrer Nachbildung – bietet: Uhrwerke von Replika-Uhren erklärt